Cuando Paulina se cruza con Juan en la pista de baile no tiene ni idea de que su vida correrá un grave peligro. En una zona rural al norte del departamento colombiano de Magdalena, unas bestias misteriosas y resplandecientes aterrorizan a los habitantes de las comunidades cercanas.

En una tienda de antigüedades, Jess encuentra una flauta que, al tocarla, abre un portal interdimensional que sirve de puerta tras la cual se encuentra un hombre con sombrero que se convertirá en su peor pesadilla; entidades que no pertenecen a este mundo y criaturas que han permanecido escondidas, salen por las noches y, junto al arroyo errante, acaban con todo lo que se cruce en su camino.

En una fábrica, un cuerpo es hallado y las desgracias que esperan a sus descubridores estarán por fuera de toda lógica, igual que la visita que recibe Yolanda cada que el sol se oculta. Asimismo, Wilmer revelará un secreto enigmático y oscuro de la finca Santa Ana.